因此,圖樣圖森破在生活中在使用率是很高的,最多見(jiàn)的意思就是調(diào)侃別人、自嘲自己的意思。要說(shuō)起這個(gè)too young too simple“圖樣圖森破”的出處可以說(shuō)還是很高級(jí)的。曾經(jīng)的一個(gè)新聞采訪中,一位外國(guó)的人就說(shuō)了一句“too young too simple”,乃至于大家都對(duì)這句英文直接音譯為“圖樣圖森破”!
在現(xiàn)在,圖樣圖森破可以說(shuō)是徹底火了。感覺(jué)任何的廣告新聞,罵人懟人都可以用圖樣圖森破來(lái)表示!就比如現(xiàn)在的新聞事件題目“高考之后就閑了?圖樣圖森破!還要自主招生考試!”“你這個(gè)人就是圖樣圖森破,怎么可以和我渣渣輝相比呢?”
而后,很多的網(wǎng)絡(luò)流行詞還“強(qiáng)勢(shì)登陸”了北京大學(xué)的第二教學(xué)樓走廊上的書畫作品展展出,這里面共有80多幅書法作品,其中就包括了萌萌噠的“萌”,還有“親”、包含了喜出望外、大快人心、普天同慶、奔走相告意思縮略的“喜大普奔”、當(dāng)然還有too young too simple的音譯“圖樣圖森破”。